Regimes de alimentação: só hospedagem, café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive

O regime de alimentação diz quais refeições estão incluídas na diária. Ele muda o preço, o custo e o tipo de hóspede que você atrai. Veja o que cada regime inclui, as siglas que aparecem nas agências de viagens online (OTAs) e como decidir o que oferecer.

Por Rafael Carvalho

Resposta rápida

São cinco regimes principais: só hospedagem (nenhuma refeição), café da manhã, meia pensão (café da manhã e mais uma refeição), pensão completa (café da manhã, almoço e jantar) e all inclusive (todas as refeições, lanches e bebidas). No Brasil, pousadas costumam incluir o café da manhã na diária.

Os regimes de alimentação e suas siglas

As siglas em inglês aparecem em OTAs, operadoras e contratos com agências.

RegimeO que incluiSiglas
Só hospedagemNenhuma refeiçãoRO (room only), EP
Café da manhãCafé da manhãBB (bed & breakfast), CP
Meia pensãoCafé da manhã + almoço ou jantarHB (half board), MAP
Pensão completaCafé da manhã, almoço e jantarFB (full board), AP
All inclusiveTodas as refeições, lanches e bebidas, em geral com regras de horário e de marcasAI

Bebidas normalmente não estão incluídas em meia pensão e pensão completa, salvo se informado.

Quando as refeições começam e terminam

A conta mais comum é uma refeição de cada tipo por noite. A meia pensão começa com o jantar do dia do check-in e termina com o café da manhã do dia do check-out: numa estadia de 2 noites, são 2 jantares e 2 cafés.

Na pensão completa, o check-in à tarde deixa um almoço de fora. Algumas pousadas servem o almoço do dia da saída; outras começam pelo almoço do dia da chegada. Escreva a regra na descrição da tarifa e na confirmação da reserva, porque o hóspede vai contar as refeições.

Refeições de uma estadia de 2 noites, do jantar do dia do check-in ao almoço do dia do check-out. Café da manhã inclui os 2 cafés; meia pensão, 2 cafés e 2 jantares; pensão completa e all inclusive, todas as refeições da estadia, e o almoço depois do check-out depende da pousada

Café da manhã: o padrão das pousadas

Na maior parte do Brasil, o hóspede de pousada espera café da manhã incluído. Ele pesa na decisão de compra e aparece em muitas avaliações, para o bem e para o mal: um café caprichado, com produtos da região, é um dos diferenciais mais baratos que uma pousada pode ter.

Se você decidir não incluir, deixe isso evidente no nome da tarifa e na descrição do anúncio, e ofereça o café como adicional pago. Surpresa no check-out é sinônimo de avaliação negativa.

Quando oferecer meia pensão ou pensão completa

Regimes com mais refeições fazem sentido quando o hóspede não tem boas opções por perto: pousadas em praias isoladas, hotéis fazenda, destinos de serra longe da cidade, ou pacotes de feriado em que todos chegam e saem juntos.

Eles aumentam a diária média e o gasto por hóspede, mas exigem cozinha, equipe e compras planejadas. Antes de oferecer, calcule o custo por hóspede de cada refeição (ingredientes, gás, mão de obra, desperdício) e some uma margem.

Para ter uma ordem de grandeza: num estudo com três hotéis de Gramado (RS), com dados de 2019, o café da manhã custava R$ 18,98 por hóspede antes de impostos: R$ 6,66 de ingredientes, R$ 9,70 de mão de obra e R$ 2,62 de despesas fixas. Os ingredientes são só um terço do custo. Para saber o seu, divida o gasto do mês com o café pelo número de cafés servidos.

Como vender o mesmo quarto em regimes diferentes

O regime é uma característica da tarifa, não do quarto. Assim você mantém um só estoque de quartos.

  1. Mantenha as categorias de quarto como estão

    Não crie "Suíte com café" e "Suíte sem café" como quartos diferentes: isso divide a disponibilidade, e uma esgota enquanto a outra ainda tem quartos livres.

  2. Crie uma tarifa para cada regime

    Por exemplo: "Tarifa com café da manhã" e "Tarifa com meia pensão", aplicadas às mesmas categorias de quarto.

  3. Defina a diferença de preço por pessoa

    O custo da refeição é por hóspede, então a diferença entre as tarifas deve crescer com o número de pessoas no quarto.

  4. Informe o regime em todos os canais

    Cada OTA tem um campo para o regime de alimentação da tarifa. Preencha em todas, além do nome da tarifa.

Cinco suítes com duas reservas de meia pensão. Com uma categoria e uma tarifa por regime, as tarifas com café e meia pensão seguem com 3 suítes livres. Com uma categoria por regime, a suíte meia pensão esgota enquanto a suíte com café tem 3 livres
5 suítes e 2 reservas de meia pensão: com uma só categoria, as duas tarifas continuam à venda.

Perguntas frequentes

Meia pensão inclui café da manhã e uma refeição (almoço ou jantar). Pensão completa inclui café da manhã, almoço e jantar.

Normalmente não. Bebidas costumam ser cobradas à parte, exceto no all inclusive ou quando a tarifa informa o contrário.

BB é "bed & breakfast": hospedagem com café da manhã incluído.

Sobre o autor

Rafael Carvalho

Rafael Carvalho — Especialista em Software de Gestão Hoteleira no QuartoVerde

Rafael Carvalho é especialista em tecnologia para hotelaria no QuartoVerde, um sistema de gestão hoteleira criado para hotéis independentes e pousadas no Brasil. Há anos trabalha diretamente com hoteleiros para automatizar reservas, check-in digital e distribuição em canais — substituindo planilhas e processos manuais por um software pensado para a realidade da hotelaria brasileira.